Cómo se fundó el grupo "Die Cariños"
El mexicano Edgar (Eddy) Gómez lleva bastante tiempo haciendo música en la isla de Gran Canaria. En parte como solista, pero también con su gran banda "Mariachi Azteka". La música de mariachi es una de las facetas típicas de la música folclórica mexicana. En 2011, este sonido de mariachi fue incluso incluido en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. Un grupo típico de mariachis está formado por entre 5 y 20 músicos. Pero se puede encontrar más información sobre el sonido del mariachi en otra parte.
Eddy ya ha entretenido a los locales y turistas aquí en Gran Canaria, tanto en solitario como con su banda, con su gran música y, sobre todo, con su excepcional voz. Hasta que un día Marion Hoffmann, que ya se había hecho un nombre en el negocio de la música, se dio cuenta de la existencia de Eddy y su banda. Y a Marion también se le puso inmediatamente la piel de gallina con la voz de Eddy. Así nació la idea de hacer algo grande con esta voz. Pero esto es muy difícil en el "tanque de tiburones" de la industria musical. Así que Eddy y Marion decidieron primero formar un dúo de cantantes. Y así nacieron los "Cariños". Mientras tanto, los cariños ya se han convertido en un culto aquí en la isla de Gran Canaria. Y juntos nos hemos propuesto ampliar este culto. Afortunadamente, Marion y Eddy también tienen ya experiencia internacional en el negocio de la música.
Vita de Marion Hoffmann
Marion Hoffmann, geboren im schönen Bayern, um es genau zu sagen im Bayrischen Wald. Augewachsen ist Marion in der bayrischen Hauptstadt München, wo sie auch ihre Kindheit und Jugend verbracht hat. In München hat sie zunächst auch die Schauspielschule besucht und ihr künstlerisches Talent ebendort an Kleinkunstbühnen zur Schau gestellt. Sehr schnell wurde auch ihr Gesangstalent erkannt, so dass Marion bei der Ariola in München eine Schallplatte aufnehmen durfte, mit dem Coversong "I wanna be loved by you" von Marilyn Monroe. Den Original Song von Marilyn könnt ihr euch bei Youtube anhören. Es folgten Nationale Auftritte innerhalb Deutschlands, aber auch bereits internationale Engagements in Österreich und der Schweiz. Zudem durfte Marion auch in dem schon damals bekannten Circus Krone Orchester von Joe Schwarz auftreten. Es folgten Auftritte auf den größten Volksfesten, dem Oktoberfest in München, sowie den Canstatter Vasen in Stuttgard. Auch Auftritte bei Kreuzfahrten durfte Marion absovieren. Da wäre zu nennen die MS Royal Star. Hier ein Bild von diesem Schiff aus besseren Zeiten. Es folgten Auftritte in mehreren bekannten deutschen Clubs, als es Marion dann endgültig ins Ausland zog. Einige Jahre Auftritte in China mit bayrischer Folklore in Musik und Tanz. Die Chinesen waren schlichtweg begeistert von dieser bayrischen Erscheinung. Aber bei Auftritten in China sollte es nicht bleiben. Bei ihrer weiteren Tour lernte Marion auch Gran Canaria besser kennen, denn hier folgten Gala Veranstaltungen, Theater und Varieté Aufführungen mit Marion als Marily Monroe, Tina Turner, Dolly Parton, Marlene Dietrich und Wanda Jackson. Bilder aus dieser Zeit könnt ihr sehen, wenn ihr auf die Namen hierüber klickt. Es entstanden im Laufe der Zeit auch mehrere CD´s wie zum Beispiel "Marilyn 2000", "Dirndllieder", "Weißblaues Dirndl", Marions Partyhits und die Krönung, die Rock-Hits von Marion Hoffmann. Zu der Zeit auf Gran Canaria trat hier auf der Insel auch ein waschechter mexikanischer Mariachi-Sänger mit seiner Band auf. Edgar Eddy Gomez mit seiner Gruppe "Mariachi Azteca" auf. Marion hat Eddy das erste mal singen gehört und sofort erkannt, dass diese Stimme zu höherem bestimmt ist. Also hat Marion den Eddy angesprochen, was Anfangs recht schwierig war, da Marion zu der Zeit noch nicht perfekt spanisch sprach und Eddy kein deutsch. Und dennoch, heute muss man sagen zu unserem Glück, verstanden sich die beiden. Man beschloss, einmal den Versuch zu wagen, miteinander zu singen, als Duo. Dies kam beim Publikum so gut an, dass es die beiden seitdem als das Duo "Die Cariños" gibt. Für die nicht spanischsprachigen Freunde, Fans und Leser: Cariños heißt Lieblinge. Innerhalb kurzer Zeit entstand auch die bislang aktuellste CD "Traummelodien". Marion, bzw. die Cariños singen aber beiweiten nicht nur Coverversionen, es entstehen auch eigene Kompositionen wie zum Beispiel: Hollywoodgöttin, weißblaues Dirndl, Ein Prosit die Krüge hoch, Jambo Afrika, Dieses Lied schenk ich nur dir, 1000 Sterne für dich, Amore Puro, Traummelodie, Lebenslang, Tequila und Rum. Das neuste Lied, Morgenrot, steht kurz vor der Veröffentlichung. Die Cariños haben ihre Auftritte auf Gran Canaria, in Spanien, in Deutschland aber auch in Lateinamerika.
Vita de Edgar "Eddy" Gomez
Eddy Gómez, natural de Guadalajara, en México, capital del occidental estado mexicano de Jalisco. Esta ciudad es conocida por el tequila y la música de mariachi, ambos originarios de este estado. Eddy es un cantante de mariachis, con una voz que sólo puede ser una bendición. Desde muy temprano, se reconoció el talento de Eddy para el canto. Ya de niño tuvo muchas actuaciones de éxito, también junto a su padre. Pero, por desgracia, no se fomentó su talento único. A una edad temprana, Eddy ya cantaba en Puerto Rico y actuaba con muchos grupos de mariachis en todos los países de América Latina. Más tarde, Eddy vino a Gran Canaria con su grupo de mariachis para construir una existencia musical aquí. Debido a las mentalidades similares de los españoles y los mexicanos, esta música fue por supuesto muy bien recibida por los españoles. Pero también la actuación de Eddy y su grupo "Azteca Mariachi" fue perfectamente recibida cuando los artistas "asaltaron" el escenario con originales trajes mexicanos y sus auténticos sombreros. Eddy, como frontman, también puede cantar perfectamente a capella, no necesita necesariamente un playback como música de fondo. Tiene una voz fuerte y domina perfectamente muchos registros vocales. Dale a Eddy una guitarra, pídele una canción y Eddy te sorprenderá. Durante una de sus actuaciones aquí en Gran Canaria, Eddy también sorprendió a Marion. Marion también reconoció inmediatamente las cualidades de Eddy como cantante. Tras varias conversaciones entre ellos, Eddy y Marion decidieron cantar juntos. Cuando se dieron cuenta de que ambos también se llevaban bien con el público juntos, se tomó la decisión de formar un dúo que sigue activo en la actualidad. Así nació el dúo "Die Cariños".